佐成翻譯是取得了涉外翻譯資質的專業翻譯公司,長期為移民留學機構、勞務派遣公司提供涉外證件翻譯服務。 51Offer、金吉列、環球雅思、威久留學等均與我們有合作關系。
留學材料翻譯
留學材料包括:成績單、留學申請書、學位證、畢業證、收入證明、在學證明、護照、簽證等。我們在申請國外大學的時候,需要提供原中文文件復印件和標準翻譯文件。
留學材料包含很多證件和證明材料包括翻譯。首先是英文成績單。在申請國外學校的時候,學校一般會要求學生提供之前就讀學校的教務處開具的英文成績單,但是并不是所有學校都能開具英文成績單,如果學校開具的是中文成績單(必須加蓋學校教務處公章),就必須對成績單進行翻譯,再提高給所申請學校。
其次要翻譯畢業證和學位證,國內的學位證和畢業證是不存在英文版的,如果要出國留學就必須進行學歷公證。學歷公證的一項內容就是要將畢業證和學位證翻譯成英文版本。如果學生是沒有畢業就要去留學,那么就需要大學開具在讀證明。
除了以上材料,申請者還需要提交父母的收入證明,收入證明必須由父母所在工作單位開具,然后還必須交給專業翻譯公司翻譯蓋章。如果留學者本身仍在職,那么還應該提供本人的收入證明和在職證明,在職證明也需要翻譯蓋章。
除了上述材料外,還有一些出國所必需的材料需要翻譯,比如身份證、戶口本、簽證、護照等等,具體需要翻譯哪些證件視自己的情況而定。
佐成翻譯是取得了涉外翻譯資質的專業翻譯公司,長期為移民留學機構、勞務派遣公司提供涉外證件翻譯服務。 51Offer、金吉列、環球雅思、威久留學等均與我們有合作關系。
我們有專業的翻譯團隊,熟悉各類證件的翻譯,翻譯經驗豐富,證件翻譯內容準確,格式規范,百分百保證有效。
聯系電話:13716158418
微信:13716158418