商務勞務材料翻譯

商務勞務材料包括：營業執照、公司章程、質量合格證、無犯罪記錄證明、護照、銀行資信證明、完稅證明、存款證明、簽證等

商務勞務材料包含商務材料和勞務材料兩大類，前者用于企業的投資貿易，后者用于個人的海外務工。商務材料一般包括企業資質材料、法人資質材料以及企業信用證明這三類，一般向合作伙伴提供，有時則要交給監管部門審查。勞務材料則是在出國工作的時候才會用到，一般包括身份證明材料、資質證明材料、簽證材料。勞務材料當中比較重要的是簽證、無犯罪證明，這兩項幾乎只要是出國工作都必須要用到。如果工作單位比較重視背景審查，則可能還需要提供學位證、畢業證以及其他資格證書，當然這些證書都必須翻譯蓋章，甚至進行公證。

商務勞務材料翻譯一定要選擇專業翻譯公司進行翻譯。一則如果翻譯不夠準確規范，翻譯件在使用過程中可能會造成不必要的損失；二則證明證件一般需要加蓋翻譯專用章，個人或沒有涉外翻譯資質的翻譯公司是不能提供翻譯專用章的；三則如果是需要進行公正的證件或證明材料，公證處對翻譯機構有十分嚴格的要求，為確保譯文與原文一致，每個公證處一般會有比較固定的指定翻譯公司，其他公司翻譯即便有翻譯專用章，他們也不予公證。

公司介紹：

佐成草堂（北京）翻譯有限公司，中國翻譯協會單位會員，持有GB/T19001-2016/ISO9001:2005標準翻譯服務質量管理體系認證，是一家在互聯網時代背景下誕生的新型、高品質、多語種的語言服務提供商，在北京和徐州分別設有辦公室。

徐州譯家翻譯服務有限公司是佐成翻譯在徐州設立的分公司，全面負責翻譯工作。

公司服務客戶既有中央部委、地方政府、聯合國區域性國際組織、華爾街律所、頂級金融機構、A股H股美股上市公司、百年跨國企業，也有各位個人，涉及專業領域包括圖書出版、醫藥醫療、影視傳媒、知識產權等等。

垂詢電話：13716158418

聯系微信：13716158418